Sentence examples of "mach" in German

<>
Bill, mach die Tür auf. Bill, ouvre la porte.
Mach mit deiner Arbeit weiter. Continue ton travail.
Mach bitte deine Zigarette aus. Éteignez votre cigarette s'il vous plaît.
Mach schon, sei nicht albern. Allons, ne sois pas bête.
Mach bitte das Radio an. S’il te plaît, allume la radio.
Mach ihn nicht öffentlich schlecht. Ne le dénigre pas publiquement.
Mach diese verdammte Tür zu! Ferme cette bon Dieu de porte !
Mach die Tür nicht zu. Ne ferme pas la porte.
Mach ihm das nicht zum Vorwurf. Ne le lui reproche pas.
Mach das Seil am Baum fest. Attache la corde à l'arbre.
Mach die Tür hinter dir zu. Ferme la porte après toi.
Mach dir keine Sorgen um mich. Ne t'inquiète pas pour moi.
Mach dich nicht über sie lustig. Ne te moque pas d'eux.
Mach dich nicht über Ausländer lustig. Ne te moque pas des étrangers.
Mach dich nicht über Kinder lustig. Ne te moque pas des enfants.
Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich! Ne sois pas inquiet, sois heureux !
Mach bitte die Tür hinter dir zu. Referme la porte derrière toi, s'il te plaît.
Mach das Licht an. Ich sehe nichts. Allume la lumière. Je n'y vois rien.
Mach dich nicht über alte Leute lustig. Ne te moque pas des personnes âgées.
Mach bitte die Tür zu... von außen! Je te prie de fermer la porte... de l'extérieur !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.