Sentence examples of "machen" in German with translation "faire"

Select source language

Select target language

Translations: all1277 faire739 se faire295 rendre74 se rendre13 donner11 passer8 se mettre4 causer4 présenter2 other translations127

show all

Ich muss meine Hausaufgaben machen. Je dois faire mes devoirs.

Ich musste gestern Überstunden machen. J'ai dû faire des heures supplémentaires hier.

Was willst du heute machen? Que veux-tu faire aujourd'hui ?

Was machen Sie in Japan? Que faites-vous au Japon ?

Was würdest du gerne machen? Qu'aimerais-tu faire ?

Man muss die Übungen machen. Il faut faire des exercices.

Bitte machen Sie es schnell. Merci de faire cela rapidement.

Was möchtest du zukünftig machen? Que veux-tu faire à l'avenir ?

Machen wir eine kurze Pause! Faisons une courte pause.

Und was machen wir jetzt? Et que faisons-nous maintenant ?

Und was werden wir machen? Et qu'est-ce que nous allons faire ?

Hey, Sie! Was machen Sie? Hé, vous ! Qu'est-ce que vous faites ?

Herr Crouch, was machen Sie? Monsieur Crouch, que faites-vous ?

Wir machen jetzt besser weiter. Nous ferions mieux de nous y remettre, maintenant.

Sollen wir eine Pause machen? Et si on faisait une pause ?

Soll ich einen Vorschlag machen? Dois-je faire une proposition ?

Ich kann es selbst machen! Je peux le faire moi-même !

Du musst es selber machen. Tu dois le faire toi-même.

Was wirst du damit machen? Que vas-tu en faire ?

Kleine Bäche machen große Flüsse Les petite ruisseaux font les grandes rivières

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download