Sentence examples of "messern" in German

<>
Translations: all35 couteau32 lame2 rasoir1
show all
Sie essen mit Messern und Gabeln. Ils mangent avec des couteaux et des fourchettes.
Lassen Sie Kinder nicht mit Messern spielen. Ne laissez pas les enfants jouer avec des couteaux.
Lass das Kind nicht mit den Messern spielen. Ne laisse pas l'enfant jouer avec les couteaux.
Es gibt eine Regel für den Gebrauch von Messern und Gabeln. Il y a une règle en ce qui concerne l'emploi des couteaux et des fourchettes.
Das ist nicht dein Messer. Ce n'est pas ton couteau.
Die Klinge des Messers ist scharf. La lame du couteau est acérée.
Ob du deinen Bart vier oder sieben Jahre lang wachsen lässt, unter dem Messer des Barbiers fällt er in der gleichen Zeit. Que tu laisses pousser ta barbe quatre ou sept ans, elle tombe dans le même temps sous le rasoir du barbier.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Ce couteau ne coupe pas bien.
Dieses Messer hat eine scharfe Klinge und schneidet gut. Ce couteau a une lame tranchante et coupe bien.
Kann ich Ihr Messer ausleihen? Puis-je emprunter votre couteau ?
Leih mir bitte dein Messer. Prête-moi ton couteau, s'il te plait.
Mein Messer schneidet nicht mehr. Mon couteau ne tranche plus.
Dieses Messer ist sehr scharf. Ce couteau est très aiguisé.
Dieses Messer war mir sehr nützlich. Ce couteau m'a beaucoup servi.
Herr Ober, ich benötige ein Messer. Garçon ! J'ai besoin d'un couteau.
Ich kann das Messer nicht finden. Je n'arrive pas à trouver de couteau.
Würdest du mir dein Messer leihen? Me prêterais-tu ton couteau ?
Schneide den Kuchen mit einem Messer. Coupe le gâteau avec un couteau.
Schneide den Kuchen mit diesem Messer. Coupe le gâteau avec ce couteau.
Ich habe mich mit einem Messer geschnitten. Je me suis coupé avec un couteau.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download