Sentence examples of "mit schokolade füllen" in German

Select source language

Select target language

Schokoladenkuchen mit Schokoladenpulver ist Müll. Nimm geriebene Schokolade, das wird viel besser! Les gâteaux au chocolat avec du chocolat en poudre, c'est de la daube. Prends du chocolat râpé, ça sera beaucoup mieux !

Wir müssen dieses Loch mit irgendetwas füllen. Nous devons combler ce trou avec quelque chose.

Bitte füllen Sie den Tank mit Normal. Veuillez faire le plein d'ordinaire.

Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. S'il te plait ne m'appelle pas par ce sobriquet.

Füllen Sie es bitte aus. Remplissez-le s'il vous plaît.

Du magst keine Schokolade, oder? Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?

Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. Nous nous sommes relayés pour conduire.

Bitte füllen Sie Ihr Zollerklärungsformular aus. Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.

Er riecht den ganzen Tag Schokolade. Il sent le chocolat toute la journée.

Ich werde morgen mit dir reden. Je parlerai avec toi demain.

Füllen Sie die Muffinform halbvoll mit Teig, geben Sie einen Teelöffel Nutella darauf und bedecken Sie es mit Teig. Remplissez le moule à muffins à moitié de pâte puis ajoutez une petite cuillère de Nutella et recouvrez de pâte.

Linda liebt Schokolade. Linda adore le chocolat.

Ich bin noch böse mit ihr. Je suis toujours furieux après elle.

Bitte füllen Sie dieses Formular aus. Veuillez remplir ce formulaire.

Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. Comme il est habituel chez les jeunes filles, Alice aime beaucoup le chocolat.

Sie war eifersüchtig, weil er mit einem anderen Mädchen sprach. Elle était jalouse qu'il parle à une autre fille.

Füllen Sie das untenstehende Formular aus. Remplissez le formulaire ci-dessous.

Linda mag Schokolade. Linda aime le chocolat.

Lass ihn sich nicht mit dieser Art von Jungen herumtreiben! Ne le laisse pas traîner avec cette sorte de garçons !

Füllen Sie bitte dieses Formular aus. Veuillez remplir ce formulaire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download