Sentence examples of "naher" in German with translation "proche"

Select source language

Select target language

Translations: all41 proche31 près9 voisin1

show all

Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben. Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.

Werden wir in naher Zukunft zum Mond fliegen können? Pourrons-nous aller sur la lune dans un futur proche ?

Wo sind die nächsten Toiletten? Où sont les toilettes les plus proches ?

Wo ist die nächste Metrostation? Où est la station de métro la plus proche ?

Wo ist die nächste Apotheke? Où se trouve la pharmacie la plus proche ?

Wo ist der nächste Laden? Où se trouve le magasin le plus proche ?

Wo ist die nächste Kirche? Où est l'église la plus proche ?

Wo ist die nächste Bibliothek? Où est la bibliothèque la plus proche ?

Wo ist das nächste Telefon? Où se trouve le téléphone le plus proche ?

Wo ist die nächste Polizeistation? Où est le poste de police le plus proche ?

Wo ist die nächste Bank? Où est la banque la plus proche ?

Wo ist die nächste Tankstelle? Où est la station d'essence la plus proche?

Wo ist das nächste Einkaufszentrum? Où se trouve le centre commercial le plus proche?

Wo ist die nächste Bushaltestelle? Où est l'arrêt d'autobus le plus proche?

Wo ist der nächste Bahnhof? Où est la gare la plus proche ?

Wo befindet sich die nächste Telefonzelle? Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?

Wo befindet sich das nächste Reisebüro? Où se trouve la plus proche agence de voyages ?

Wo befindet sich die nächste Metrostation? Où se trouve la station de métro la plus proche ?

Der dich betrügt, ist nahe bei dir. Celui qui te dupe est proche de toi.

Ich wohne kilometerweit entfernt vom nächsten Bahnhof. J'habite à des kilomètres de la gare la plus proche.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download