Sentence examples of "ob" in German with translation "si"

<>
Weißt du, ob Lucy Japanisch spricht? Sais-tu si Lucy parle le japonais ?
Er fragte ob sie kommen würde. Il demandait si elle viendrait.
Ich weiß nicht, ob George kommt. Je ne sais pas si George vient.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt war. Il me demanda si j'étais occupé.
Ich weiß nicht, ob sie kommen wird. Je ne sais pas si elle viendra.
Er wüsste gerne, ob Sie Schach spielen. Il voudrait savoir si vous jouez aux échecs.
Sie überprüften, ob die Maschine defekt war. Ils vérifièrent si la machine était défectueuse.
Ich weiß nicht, ob es wahr ist. Je ne sais pas si c'est vrai.
Er fragte mich, ob ich Mathematik mag. Il m'a demandé si j'aime les mathématiques.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei. Il me demanda si j'étais occupé.
Sie tut, als ob sie krank wäre. Elle fait comme si elle était malade.
Ich weiß nicht, ob ich Zeit habe. Je ne sais pas si j'ai le temps.
Fragt Trang, ob sie heute Nacht ausgeht. Demandez à Trang si elle sortira cette nuit.
Ich frage mich, ob sie verheiratet ist. Je me demande si elle est mariée.
Teilt uns mit, ob ihr kommen könnt. Faites-nous savoir si vous pouvez venir.
Er wüsste gerne, ob ihr Schach spielt. Il voudrait savoir si vous jouez aux échecs.
Mir war, als ob ich sterben würde. C'était comme si j'allais mourir.
Ich weiß nicht, ob es Liebe ist. J'ignore si c'est de l'amour.
Schau nach, ob das Gas abgedreht ist. Regarde si le gaz est coupé.
Weißt du, ob sie Englisch sprechen kann? Sais-tu si elle parle anglais ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.