Sentence examples of "rosen" in German

<>
Translations: all35 rose35
show all
Schade um die schönen Rosen. Dommage pour les belles roses.
Deine Lippen sind wie Rosen. Tes lèvres sont comme des roses.
Ich pflanzte Rosen im Garten. J'ai planté des roses dans le jardin.
Sie pflanzt Rosen im Garten. Elle plante des roses dans le jardin.
Dieser Garten ist voller Rosen. Il y a beaucoup de roses dans ce jardin.
Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen. J'aime les fleurs, les roses par exemple.
Die Rosen stehen in voller Blüte. Les roses sont en pleine floraison.
Die Rosen verströmten einen lieblichen Duft. Les roses exhalaient un doux parfum.
Die Rosen im Garten riechen gut. Les roses dans le jardin sentent bon.
Es gibt keine Rosen ohne Dornen. Il n'y a pas de roses sans épines.
Es gibt keine Rosen ohne Stacheln. Il n’y a pas de roses sans épines.
Im Garten gab es keine Rosen. Dans le jardin, il n’y avait pas de roses.
Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte. Les roses sont maintenant en pleine floraison.
Diese Blumen, die du siehst, sind Rosen. Ces fleurs que tu vois sont des roses.
Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert. Elle a décoré sa chambre avec des roses.
Der Duft von Rosen erfüllte das Zimmer. Le parfum de roses emplit la pièce.
Der Mann kauft schöne Rosen für seine Frau. L'époux acheta de belles roses pour l'épouse.
Nichts mag ich mehr als den Duft von Rosen. Rien ne me plaît autant que l'odeur des roses.
Diese Rosen, deren Duft süß ist, schenke ich dir. Je vous donne cette rose parfumée.
Ein Mädchen ohne Freund ist wie ein Frühling ohne Rosen Une fille sans ami est un printemps sans roses
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download