Sentence examples of "rufen" in German

<>
Translations: all133 appeler114 réputation11 other translations8
Rufen Sie mich morgen an! Appellez-moi demain.
Rufen Sie schnell einen Krankenwagen! Faites venir une ambulance immédiatement!
Rufen Sie sofort bei der 110 an. Téléphonez au 110 immédiatement.
Meine Eltern rufen mich jeden Tag an. Mes parents me téléphonent quotidiennement.
Rufen Sie den Arzt, denn ich bin krank. Faites venir le médecin car je suis malade.
Es bringt nichts, um Hilfe zu rufen. Niemand wird dich hören. Ça ne sert à rien de crier à l'aide. Personne ne t'entendra.
Redefreiheit gibt nicht das Recht, in einem vollen Theater "Feuer" zu rufen. La liberté d'expression ne donne pas le droit de crier « Au feu » dans un théâtre bondé.
Bitte rufen Sie mich an, sobald Sie entschieden haben, was Sie machen wollen. S'il vous plaît téléphonez-moi quand vous aurez décidé ce que vous voulez faire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.