Sentence examples of "schnelle" in German

Select source language

Select target language

Vielen Dank für die schnelle Antwort! Merci beaucoup pour la réponse rapide !

Die Wissenschaft hat in dem Land schnelle Fortschritte gemacht. La science a fait de rapides progrès dans le pays.

Ihr seid alle zu schnell. Vous êtes tous trop rapides.

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren. Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

Du bist nicht schnell genug. Tu n'es pas assez rapide.

Der Zug ist sehr schnell. Ce train est très rapide.

Das fuchsrote Pferd ist schnell. Le cheval alezan est rapide.

Ich bin der schnellste Läufer. Je suis le coureur le plus rapide.

Tom ist so schnell wie ein Leopard. Tom est aussi rapide qu'un léopard.

Sei schnell oder du verpasst den Zug. Sois rapide ou tu manqueras le train.

Der „Tsubasa“ ist ein sehr schneller Zug. Le Tsubasa est un train très rapide.

Sein schnelles Handeln hat eine Epidemie verhindert. Son action rapide a évité une épidémie.

Das ist die schnellste Eisenbahnlinie der Welt. C'est la ligne de chemin de fer la plus rapide au monde.

Fliegen ist die schnellste Art zu reisen. Voler est la manière la plus rapide de voyager.

Niemand in seiner Klasse ist schneller als er. Personne de sa classe n'est plus rapide que lui.

Der Hirsch ist schneller als er stark ist. Le cerf est plus rapide que fort.

Usain Bolt ist der schnellste Mann der Welt. Usain Bolt est l'homme le plus rapide du monde.

Er ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse. Il est le coureur le plus rapide de la classe.

Ich bin über seine schnellen Fortschritte in Englisch erstaunt. Je suis étonné par ses progrès rapides en anglais.

Woher weißt du, dass Licht schneller ist als Schall? Comment sais-tu que la lumière est plus rapide que le son ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download