Sentence examples of "schuh" in German

<>
Translations: all55 chaussure53 soulier2
show all
Dieser Schuh passt mir gut. Cette chaussure me va bien.
Der Hund hat meinen Schuh gefressen. Le chien a mangé ma chaussure.
Dieser Schuh ist eine Nummer größer. Cette chaussure est une taille plus grande.
In einem zu großen Schuh stolpert man. Dans une chaussure trop grande, on trébuche.
Ich habe bei dem Brand meinen Schuh verloren. J'ai perdu ma chaussure dans l'incendie.
Ich werde nur die zur Frau nehmen, an deren Fuß dieser goldene Schuh passt. Je ne prendrai pour femme que celle au pied de laquelle cette chaussure d'or convient.
Sie ziehen keine Schuhe an. Ils ne portent pas de chaussures.
Wenn du keine Schuhe hast, so gehe barfuß Faute de souliers, va nu-pieds
Die Schuhe sind zu klein. Ces chaussures sont trop petites.
Meine Schuhe sind alt, aber seine sind neu. Mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.
Welche Schuhe sind zu groß? Quelles chaussures sont trop grandes ?
Diese Schuhe sind etwas groß. Ces chaussures sont un peu grandes.
Diese neuen Schuhe sind unbequem. Ces nouvelles chaussures sont inconfortables.
Die Schuhe sind aus Leder. Les chaussures sont faites en cuir.
Er kaufte ein Paar Schuhe. Il a acheté une paire de chaussures.
Welche Schuhe werden Sie anziehen? Quelles chaussures allez-vous mettre ?
Diese Schuhe passen mir nicht. Ces chaussures ne me vont pas.
Ich habe meine Schuhe gefunden. J'ai trouvé mes chaussures.
Ich zog meine Schuhe aus. Je retirai mes chaussures.
Hast du die Schuhe bezahlt? As-tu payé ces chaussures ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download