Sentence examples of "schwimmend" in German

Select source language

Select target language

Hast du je schwimmend einen Fluss überquert? As-tu jamais traversé une rivière à la nage ?

Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren. Harry a réussi à traverser la rivière à la nage.

Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren. Nous parvînmes à traverser la rivière à la nage.

Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren? Combien de temps cela prendrait-il pour traverser la rivière à la nage ?

Wir sind im Meer geschwommen. Nous avons nagé dans la mer.

Sie schwammen gegen den Strom. Ils nagèrent à contre-courant.

Nackte Jungen schwammen im Fluss. Des garçons nus nageaient dans la rivière.

Ich schwimme fast jeden Tag. Je nage presque tous les jours.

Er scheint unfähig, zu schwimmen. Il semble être incapable de nager.

Sie dürfen hier nicht schwimmen. Vous ne pouvez pas nager ici.

Sie können hier nicht schwimmen. Vous ne pouvez pas nager ici.

Ich würde gern schwimmen gehen. Je voudrais aller nager.

Er kann eine Meile schwimmen. Il peut nager 1 mile.

Er kann sehr schnell schwimmen. Il est capable de nager très vite.

Ich habe ihn schwimmen sehen. Je l'ai vu nager.

Einige Kinder schwimmen im Meer. Quelques enfants nagent dans la mer.

Ich kann sehr schnell schwimmen. Je peux nager très vite.

Kann deine Schwester nicht schwimmen? Ta sœur ne sait pas nager ?

Viele Seeleute können nicht schwimmen. De nombreux marins ne savent pas nager.

Ich ging im Meer schwimmen. Je suis allé nager à la mer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download