Sentence examples of "sich irrt" in German

Select source language

Select target language

Denk daran, wenn du dich mit deiner Frau auseinandersetzt: entweder ist sie diejenige, die sich sicher ist, oder du bist derjenige, der sich irrt. Souviens-toi d'une chose quand tu discuteras avec ta femme : ou bien c'est elle qui est sûre et certaine, ou bien c'est toi qui te trompes.

Vielleicht habe ich mich geirrt. Peut-être me suis-je trompé.

So kam es, dass Pandark in seinem Zimmer verloren ging und nie wieder gesehen wurde. Manche vermuten, er sei verhungert, andere, er irre immer noch umher auf der Suche nach seinen CDs. C'est ainsi que Pandark se perdit dans sa chambre et on ne le revit plus jamais. Certains disent qu'il est mort de faim, d'autres qu'il erre encore à la recherche de ses CDs.

Mist, ich habe mich geirrt. Mince, je me suis trompé.

Irren ist menschlich, Vergeben göttlich. Se tromper est humain, pardonner, divin.

Die Franzosen irren sich oft. Les Français se trompent souvent.

Ich denke, du irrst dich. Je pense que tu te trompes.

Mir scheint, du irrst dich Il me semble que tu te trompes.

Da irrst du dich sicher. Là tu te trompes certainement.

Ich denke, du irrst dich. Je pense que tu te trompes.

Mir scheint, du irrst dich Il me semble que tu te trompes.

Ich glaube, dass du dich irrst. Je pense que tu te trompes.

Er hat sich im Datum geirrt. Il s'est trompé de date.

Korrigier mich, wenn ich mich irre. Corrige-moi si je me trompe.

Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Corrigez-moi si je me trompe.

Ich glaube, dass du dich irrst. Je pense que tu te trompes.

Korrigier mich, wenn ich mich irre. Corrige-moi si je me trompe.

Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Corrigez-moi si je me trompe.

Ich habe mich in der Hausnummer geirrt. Je me suis trompé de maison.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download