Sentence examples of "streichen" in German

<>
show all
Wir werden die Wand streichen. Nous allons peindre le mur.
Beim nächsten Sonnenschein werde ich die Hauswände streichen. La prochaine fois qu'il fera soleil, je peindrai les murs de la maison.
Der Zaun ist grün gestrichen. La clôture est peinte en vert.
An den Festtagen die guten Streiche Aux bonnes fêtes les bons coups
Sie hat mir oft Streiche gespielt. Elle m'a souvent joué des tours.
Diese Wand ist grün gestrichen. Ce mur est peint en vert.
Von einem Streiche fällt keine Eiche L'arbre ne tombe pas du premier coup
Was die Menschen gemeiniglich ihr Schicksal nennen sind meistens nur ihre eigenen dummen Streiche. Ce que les gens nomment leur destin ne sont jamais la plupart du temps que leurs propres vieux tours idiots.
Das Haus ist weiß gestrichen. La maison est peinte en blanc.
Es fällt keine Eiche vom ersten Streiche D'un seul coup on n'abat pas un chêne
Sie streicht ihr Zimmer weiß. Elle peint sa chambre en blanc.
Er strich die Decke blau. Il a peint le plafond en bleu.
Er hat die Zimmerdecke blau gestrichen. Il a peint le plafond en bleu.
Er hat die Tür blau gestrichen. Il a peint la porte en bleue.
Dein Haus müsste mal gestrichen werden. Ta maison aurait besoin d'être peinte.
Sie hat die Wand rot gestrichen. Elle a peint le mur en rouge.
Das Zimmer wird von ihm gestrichen. La chambre est peinte par lui.
Er hat die Tür weiß gestrichen. Il a peint la porte en blanc.
Ich strich den Zaun grün an. J'ai peint la barrière en vert.
Warum hast du die Wand schwarz gestrichen? Pourquoi as-tu peint le mur en noir ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download