Sentence examples of "uhr nachts" in German

<>
Ich bin ungefähr um 12 Uhr nachts eingeschlafen. Je me suis endormi aux alentours de minuit.
Was nicht griffbereit ist, was man nicht nachts um zwei Uhr finden kann, das besitzt man nicht. Ce qui n'est pas à portée de main, que l'on ne peut pas trouver à deux heures du matin, on ne le possède pas.
Sie dürfen nachts nicht raus. Vous ne devez pas sortir la nuit.
Die Uhr hat gerade drei geschlagen. L'horloge vient de marquer trois heures.
Sie kam spät nachts im Hotel an. Elle arriva tard dans la nuit à l'hôtel.
Um wie viel Uhr kommt der nächste Zug an? À quelle heure arrive le prochain train ?
Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen. Je n'aurais pas dû rentrer tard à la maison, à pied, de nuit, tout seul.
Es ist achtzehn Uhr fünfzehn. Il est dix-huit heures quinze.
Ich hielt sie nachts eine ganze Weile in den Armen. Je l'ai tenue serrée dans mes bras une bonne partie de la nuit.
Diese Uhr funktioniert nicht. Cette montre ne fonctionne pas.
Früher lief nachts auf allen Sendern ein Testbild. Autrefois une mire était affichée la nuit sur tous les postes de télévision.
Mir wurde die Uhr gestohlen. Ma montre a été volée.
Es ist gefährlich, nachts zu schwimmen. Il est dangereux de nager de nuit.
Sie wurde am 17. Juli um sechs Uhr morgens geboren. Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.
Auf dieser Straße herrscht nachts kein Verkehr. Il n'y a aucune circulation dans cette rue la nuit.
Um sieben Uhr gehe ich in die Schule. À sept heures, je vais à l'école.
Nachts sind alle Katzen grau. La nuit tous les chats sont gris.
Wie viel Uhr ist es jetzt in deinem Land? Quelle heure est-il maintenant dans ton pays ?
Der Laden ist auch nachts geöffnet. Le magasin est aussi ouvert la nuit.
Ich esse gewöhnlich um 7 Uhr zu Abend. Je prends habituellement mon dîner à 7 heures.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download