Sentence examples of "uns übernachten" in German

Select source language

Select target language

Ich übernachte bei meiner Tante. Je passerai la nuit chez ma tante.

Er übernachtete im Haus seiner Tante. Il passa la nuit chez sa tante.

Wir übernachteten in einem billigen Hotel. Nous passâmes la nuit dans un hôtel bon marché.

Sie übernachtete mehrere Tage in dem Hotel. Elle passa plusieurs jours à l'hôtel.

Ich muss heute in einem Hotel in der Nähe des Flughafens übernachten. Je dois passer la nuit dans un hôtel à proximité de l'aéroport, aujourd'hui.

Du kannst bei uns übernachten. Tu peux rester avec nous pour la nuit.

Es würde dich allerdings weniger kosten, wenn du bei uns übernachten würdest. Ça te coûterait bien sûr moins cher si tu dormais chez nous.

Mein Onkel kommt uns morgen besuchen. Mon oncle vient nous voir demain.

Wir übernachten im Haus meines Onkels. Nous dormons chez mon oncle.

Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Faisons une pause durant 10 minutes.

Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. Nous nous sommes relayés pour conduire.

Verlieren wir uns nicht im Detail. Ne nous perdons pas en détails.

Wir teilten zehn Dollar unter uns fünf auf. Nous divisâmes dix dollars entre nous cinq.

Ist ein Arzt unter uns? Y a-t-il un médecin parmi nous ?

Räumen Sie uns bitte ein Zeitfenster von 20 bis 30 Minuten für unsere Präsentation ein. Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.

Unter uns ist ein Verräter. Il y a un traître parmi nous.

Unter uns, seiner Denkweise mangelt es an Tiefe. Entre nous, sa façon de penser manque de profondeur.

Sagen Sie uns bitte, wo ein Lebensmittelgeschäft ist. S'il vous plaît, dites-nous où il y a une épicerie.

Wir sind auf dem richtigen Weg, aber lasst uns weiter ranklotzen! Nous sommes sur la bonne voie, mais continuons à nous défoncer !

Die Sowjetunion nahm uns gegenüber eine feindselige Haltung ein. L'Union Soviétique adopta une attitude hostile à notre égard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download