Sentence examples of "vater" in German with translation "père"

<>
Translations: all359 père355 other translations4
Hast du meinen Vater gesehen? Est-ce que tu as vu mon père ?
Mein Vater hat viele Bücher. Mon père a beaucoup de livres.
Wirst du deinem Vater schreiben? Vas-tu écrire à ton père ?
Mein Vater hat fünf Geschwister. Mon père a cinq frères et soeurs.
Wie alt ist euer Vater? Quel âge a votre père ?
Ist mein Vater schon zurückgekommen? Est-ce que mon père est déjà rentré ?
Mein Vater mag Fußball nicht. Mon père n'aime pas le foot.
Ist dein Vater im Garten? Ton père est-il au jardin ?
Grüß deinen Vater von mir. Salue ton père de ma part.
Mein Vater führt ein Tagebuch. Mon père tient un journal intime.
Sein Vater ist ein Bankangestellter. Son père est employé de banque.
Mein Vater schwimmt sehr gut. Mon père nage très bien.
Er wird bald Vater sein. D'ici peu il sera père.
Toms Vater ist sehr streng. Le père de Tom est très sévère.
Mein Vater ist erst fünfzehn. Mon père n'a que quinze ans.
Mein Vater repariert kaputte Stühle. Mon père répare les chaises endommagées.
Wie alt ist Ihr Vater? Quel âge a votre père ?
Sein Vater starb letztes Jahr. Son père est mort l'année dernière.
Mein Vater fegt die Garage. Mon père balaie le garage.
Grüßt euren Vater von mir. Dites bonjour à votre père de ma part.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!