Sentence examples of "verantwortlich" in German

<>
Translations: all32 responsable27 other translations5
Seine Fahrlässigkeit ist verantwortlich für diesen Unfall. Cet accident a été dû à sa négligence.
Ihre Fahrlässigkeit ist verantwortlich für diesen Unfall. Cet accident a été dû à sa négligence.
Eine Dürreperiode ist für die schlechte Ernte verantwortlich. Une période de sécheresse explique la maigre récolte.
Es bringt nichts, ihn jetzt noch für den Unfall verantwortlich zu machen. Ça ne sert à rien de lui reprocher encore l'accident maintenant.
Ich mache dich nicht für den Unfall verantwortlich. Es war nicht dein Fehler. Je ne te blâme pas pour l'accident. Ce n'était pas ta faute.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.