Sentence examples of "wann" in German with translation "quand"

<>
Translations: all177 quand161 other translations16
Wann wurde diese Brücke gebaut? Quand ce pont a-t-il été construit ?
Frag ihn, wann er zurückkommt. Demande-lui quand il reviendra.
Wann kam er hier an? Quand est-il arrivé ici ?
Wann gehen wir nach Hause? Quand allons-nous à la maison ?
Wann hast du ihn gesehen? Quand l'as-tu vu ?
Frag ihn, wann sie zurückkommt. Demande-lui quand est-ce qu'elle revient.
Wann hatte sie diesen Unfall? Quand cet accident lui est-il arrivé ?
Frag sie, wann sie zurückkommt. Demande-lui quand elle reviendra.
Wann kann ich dich besuchen? Quand puis-je te rendre visite ?
Von wann ist dieses Lied? De quand date cette chanson ?
Wann wirst du hier abreisen? Quand partiras-tu d'ici ?
Wann kommt ihr nach Hause? Quand venez-vous à la maison ?
Wann wurde diese Universität gegründet? Quand cette université fut-elle fondée ?
Wann stehst du normalerweise auf? Quand te lèves-tu habituellement ?
Wann werden wir angekommen sein? Quand serons-nous arrivés ?
Trang, wann aktualisierst du Tatoeba? Trang, quand vas-tu mettre à jour Tatoeba ?
Wann wurde dieses Schloss gebaut? Quand est-ce que ce château a été construit ?
Wann wird Ihr Buch erscheinen? Quand votre livre sort-il ?
Wann hat der Arzt Sprechstunde? Quand le médecin a-t-il ses consultations?
Seit wann lernst du Esperanto? Depuis quand apprends-tu l'espéranto ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.