Sentence examples of "war kalt" in German

<>
Mir war kalt, als ich hinausging. J'ai eu froid en sortant.
Der Wahltag war kalt und regnerisch. Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.
Es war kalt und noch dazu windig. Il faisait froid, et en plus il y avait du vent.
Die Nacht war so kalt. La nuit était si froide.
Gestern war es kalt. Il faisait froid hier.
Obwohl die Sonne schien, war es kalt. Bien que le soleil brille, il faisait froid.
Es war so kalt, dass ich nicht schlafen konnte. Il faisait si froid que je n'ai pas pu dormir.
Es war sehr kalt, sodass meine Zähne klapperten. Il faisait si froid que je claquais des dents.
Es war sehr kalt heute Morgen. Il faisait très froid ce matin.
Gestern Morgen war es sehr kalt. Il faisait très froid hier matin.
Es war äußerst kalt. Il faisait extrêmement froid.
Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht. Le temps était non seulement froid, mais aussi humide.
Es war schrecklich kalt gestern. Il faisait terriblement froid hier.
Diese Nacht war schrecklich kalt. Il a fait effroyablement froid cette nuit.
Am Dienstag war es wirklich kalt. Il faisait vraiment froid mardi.
Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison.
Weil es gestern kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait froid hier, je suis resté chez moi.
Ich konnte gut schwimmen, als ich jung war. Je nageais bien quand j'étais jeune.
Dieses Bett ist kalt. Ce lit est froid.
Wie war dies möglich? Comment cela a pu se passer ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.