Sentence examples of "war" in German

<>
Translations: all10715 être10572 other translations143
show all
Zum Glück war gutes Wetter. Heureusement, il faisait beau.
Mein Leben war nichts wert. Ma vie ne valait rien.
Glücklicherweise war das Wetter schön. Heureusement il faisait beau.
Ich war hungrig und durstig. J'avais faim et soif.
Es war schrecklich kalt gestern. Il faisait terriblement froid hier.
Wie war gestern das Wetter? Quel temps faisait-il hier ?
Er war von Bosheit durchdrungen. Il a pris de mauvaises manières.
Es war heiß im Zimmer. Il faisait chaud dans la chambre.
Heute war es sehr warm. Aujourd'hui, il a fait très chaud.
Keine lebende Seele war da. Il n'y avait pas âme qui vive.
Mir war zum Heulen zumute. J'avais envie de pleurer.
Diese Nacht war schrecklich kalt. Il a fait effroyablement froid cette nuit.
„Ich vergaß“, war ihre Antwort. "J'ai oublié", répondit-elle.
Außer mir war niemand hier. Il n'y avait personne ici à part moi.
Mir war immer noch schwindlig. J'avais toujours le vertige.
Gestern war ein schöner Abend. Hier on a eu une belle soirée.
Er war kein Freund der Schule. Il n'aimait pas l'école.
Sie war dem Alkohol nicht abgeneigt. Elle n'avait rien contre l'alcool.
Auf seinem Hemd war ein Soßenfleck. Il y avait une tache de sauce sur sa chemise.
Dieses Messer war mir sehr nützlich. Ce couteau m'a beaucoup servi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download