Sentence examples of "warum" in German

<>
Translations: all244 pourquoi235 other translations9
Warum quälen Sie mich damit? Pourquoi me tourmentez-vous avec cela ?
Warum hältst du meine Hände? Pourquoi tiens-tu mes mains ?
Warum bist du so mürrisch? Pourquoi es-tu si grincheux ?
Warum seid ihr so glücklich? Pourquoi êtes-vous si heureuses ?
Warum tadelst du meinen Sohn? Pourquoi réprimandes-tu mon fils ?
Warum machst du keine Diät? Pourquoi ne fais-tu pas un régime ?
Warum bist du so traurig? Pourquoi es-tu si triste ?
Warum gehen Leute ins Kino? Pourquoi est-ce que les gens vont au cinéma ?
Warum mögen Sie starken Kaffee? Pourquoi aimez-vous le café fort ?
Warum halten Menschen keinen Winterschlaf? Pourquoi les hommes n'hibernent-ils pas ?
Warum antwortest du mir nicht? Pourquoi ne me réponds-tu pas ?
Warum kauften Sie die Blumen? Pourquoi avez-vous acheté les fleurs ?
Warum ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Warum bist du hierher gekommen? Pourquoi es-tu venu par ici ?
Warum ist die Wachstube leer? Pourquoi le poste de garde est-il vide ?
Warum antwortet ihr mir nicht? Pourquoi ne me répondez-vous pas ?
Warum antworten Sie mir nicht? Pourquoi ne me répondez-vous pas ?
Warum habe ich das getan? Pourquoi ai-je fait cela ?
Warum muss ich das tun? Pourquoi dois-je faire cela ?
Warum willst du das tun? Pourquoi veux-tu faire cela ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.