Sentence examples of "wichtigsten" in German

Select source language

Select target language

Was waren die wichtigsten Ereignisse im letzten Jahr? Quels furent les événements les plus importants l'année passée ?

Die Sprache ist eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit. La langue est une des plus importantes inventions du monde.

Agrarsubventionen sind einer wichtigsten und umstrittensten Haushaltsposten der Europäischen Union. Les subventions agricoles sont l'un des postes budgétaires les plus importants et les plus controversés de l'Union Européenne.

Was sind eurer Meinung nach die wichtigsten Aufgaben auf dem Gebiet des Umweltschutzes? Quelles sont, à votre avis, les tâches les plus importantes dans le domaine de la protection de l'environnement ?

Was sind deiner Meinung nach die wichtigsten Aufgaben auf dem Gebiet des Umweltschutzes? Quelles sont, à ton avis, les tâches les plus importantes dans le domaine de la protection de l'environnement ?

Was sind Ihrer Meinung nach die wichtigsten Aufgaben auf dem Gebiet des Umweltschutzes? Quelles sont, à votre avis, les tâches les plus importantes dans le domaine de la protection de l'environnement ?

Das Problem ist nicht wichtig. Ce problème n'est pas important.

Es ist wichtig für mich. C'est important pour moi.

Persönliche Hygiene ist sehr wichtig. L'hygiène personnelle est très importante.

Die Form ist sehr wichtig. La forme est très importante.

Er ist eine wichtige Person. C'est une personne importante.

Taten sind wichtiger als Worte. Ce que vous faites est plus important que ce que vous dites.

Gesundheit ist wichtiger als Reichtum. La santé est plus importante que la richesse.

Es ist ein wichtiger Brief. C'est une lettre importante.

Nichts ist wichtiger als Freundschaft. Rien n'est plus important que l'amitié.

Nichts ist so wichtig wie Freundschaft. Il n'y a rien d'aussi important que l'amitié.

Nichts ist so wichtig wie Friede. Rien n'est aussi important que la paix.

Diese Probleme sind für sie wichtig. Ces problèmes sont importants pour eux.

Er hat eine wichtige Entscheidung getroffen. Il a pris une importante décision.

Das ist eine sehr wichtige Versammlung. C'est une réunion très importante.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download