Sentence examples of "Alles" in German

<>
show all
So ist alles sehr improvisiert. Таким образом, все импровизируется.
Das alles ändert sich nun. Все это изменилось.
- "Einmal kann man alles essen." - "Один раз всё можно есть".
Man kann nicht alles haben. Нельзя получить все.
Ein kluger Mensch bemerkt alles. Умный всё замечает.
Das alles ist völlig richtig. Это всё совершенно верно.
Für Zwangsarbeit, Kamelreiten, irgendwas, alles. принудительного труда, работы погонщиками верблюдов, всего чего угодно.
Das ist für heute alles. Это всё на сегодня.
Das wird sich alles ändern. Всё это скоро изменится.
Es sind alles wichtige Möglichkeiten." Все варианты важны."
Alles, was passieren kann, passiert. всё, что может произойти, происходит.
alles ist national, sogar persönlich. все стало национальным, даже личным.
es geht alles in Ordnung все в порядке
Es beginnt alles mit Empathie. С неё всё начинается.
Rabbis verderben einem immer alles! Раввины всегда все портят.
Alles dazwischen ist praktisch nutzlos. Все, что находится между ними, практически бесполезно.
Vergib alles, doch vergiss nichts! Всё прощай и ничего не забывай.
Da kommt das alles her. Оттуда всё зародилось.
Alles gleich, was ist anders? Всё то же самое, в чём же отличие?
Alles wird im Labor gemacht. Всё делается в лаборатории.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download