Sentence examples of "Design" in German with translation "дизайн"

<>
show all
Das Design ist ziemlich außergewöhnlich. Дизайн выдающийся.
Was für ein wunderbares Design. Какой великолепный дизайн.
Das nenne ich zynisches Design. Я называю это Циничный дизайн.
Durchlief Design, ein bisschen Architektur. прошёл курс дизайна и архитектуры.
Design muss genau so sein. Дизайн должен стать тем же самым.
Aber das ist auch reflektives Design. Но это так же мыслительный дизайн.
Dann gibt es das narzisstische Design: Второй вид - это Нарцисический дизайн.
Weil wir Design rückwärts gelernt haben. потому что нам были знакомы кулисы дизайна.
Jede Stadt hat ihr eigenes Design. И в каждом городе свой дизайн, свой план.
Da ist sogar viel Design dabei. Так что тут ещё есть элемент дизайна.
Design ist ungebunden, was die Größe betrifft. если вы нашли главное, то дизайн практически готов.
Und das Design ist natürlich nie fertig. И потом, конечно, дизайн никогда не окончателен.
Und dann können Sie das Design verändern. Вы можете начать повторять дизайн.
Das Design wirft einige herausfordernde Fragen auf. По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов.
Sam Pott hat dieses wunderbare Design gemacht. Здесь использован замечательный дизайн Сэма Потса.
Denn es gibt verschiedene Arten von Design. Потому, что есть различные типы дизайна.
Also, das erste ist Design für Bildung. Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования.
Das Streben nach Glück und menschliches Design. преследование счастья и дизайна, ориентированного на человека.
Sie wollen ihr Design mittels Simulation erstellen. И они хотят создать их дизайн с помощью симуляций.
So kann Design tatsächlich ein Gespräch anstoßen. Это тот самый случай, когда дизайн способен начать общение.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download