Sentence examples of "Dingern" in German with translation "вещь"

Select source language

Select target language

Translations: all1070 вещь899 дело102 штука57 штучка6 other translations6

Erstens ist es der Name meiner Rockband und zweitens, weil mich die Konfrontation mit diesen Dingern gezwungen hat, ein Erfinder zu werden. во-первых, это название моей рок-группы, во-вторых, противоречия между этими вещами сделали меня изобретателем.

Tatsachen sind ein hartnäckiges Ding Факты - упрямая вещь

All diese Dinge sind möglich. Все эти вещи реальны.

Und sie tun wundervolle Dinge. А ещё, они делают замечательные вещи.

Also, Sie haben zwei Dinge. Ну, у вас есть две вещи.

Dann sehen wir verschiedene Dinge. Мы видим несколько вещей.

So sieht man diese Dinge. Так что вы видите эти вещи.

"Menschen töten und Dinge zerstören". "убивать людей и ломать вещи".

Und sie machen interessante Dinge. Они делают интересные вещи.

Du kannst größere Dinge machen. Можно делать и большие вещи.

Aber Cochrane tat solche Dinge. Но Кохрейн сделал такую вещь.

Zwei Dinge freilich sind klar: Но две вещи очевидны.

Daraus gehen viele Dinge hervor. Многие вещи идут от этого.

Diese Dinge geben uns etwas. Эти вещи находят в нас отклик,

Wir möchten über Dinge bescheidwissen. Нам хочется знать о различных вещах.

Mehrere Dinge sind jedoch sicher. Некоторые вещи несомненны.

Hier sind fünf gefährliche Dinge. А вот пять опасных вещей.

Ein wenig komplexere Dinge entstehen. И тогда на свет появляются чуть более сложные вещи.

Aber auch schlechte Dinge passieren. Однако, происходят и плохие вещи.

Wir glauben alle möglichen Dinge. Мы верим в самые разные вещи

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download