Sentence examples of "Einige" in German with translation "несколько"

Select source language

Select target language

Translations: all5420 некоторый2172 некоторые1626 несколько554 договариваться79 несколький78 единый26 объединять21 кое-какой6 объединяет2 объединяться1 other translations855

show all

Wir hatten ebenfalls einige Überaschungen. Нас ожидало несколько сюрпризов.

Dennoch sind einige Fakten unbestritten: Хотя несколько фактов являются бесспорными:

Nun also einige der Geschichten. Вот несколько из историй.

Also hatten wir einige Kajaks. У нас было несколько байдарок.

Und hier sind einige Familienfotos. А здесь - несколько семейных фотографий.

Er hat einige Wörter geändert. Он изменил несколько слов.

Ich gab ihm einige Bücher. Я дал ему несколько книг.

Sie hatten einige Redner dort. Среди них есть несколько людей, которые тоже выступят.

Dennoch sind einige Vorbehalte angebracht. Но следует сделать несколько предупреждений.

Einige Dinge stimmen hierbei nicht. Здесь есть несколько ошибок.

Aber einige Punkte stechen hervor. Но есть несколько интересных вещей.

Einige Musiker sind auch dabei. Даже есть несколько хороших музыкантов.

dies sind einige natürliche Muscheln. несколько естественных раковин.

Nur einige Personen lesen es. Всего лишь несколько человек читают это.

Und hier sind einige Auszüge. А сейчас несколько отрывков.

Hier sind einige der jüngsten Bilder. Вот несколько последних снимков

Dort bemerkte ich einige alte Zeitungen. Там я заметил несколько старых газет.

Ich will dir einige Fragen stellen. Я хочу задать тебе несколько вопросов.

Auf dem Tisch liegen einige Zeitungen. На столе лежит несколько газет.

Einige Tage später kam ein Anruf: Несколько дней спустя, нам позвонили и спросили:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download