Sentence examples of "Energie" in German with translation "энергия"

<>
Es ging um ihre Energie. Дело было в их энергии.
Afrikas Griff nach der Energie Африка в поисках энергии
Wir haben ausreichend Energie erhalten." Мы передали достаточно энергии."
Vielleicht konnten wir Energie herstellen. Может быть, мы могли бы производить энергию.
Es war Energie, Liebe und Freude. Это энергия, любовь и радость.
Es gibt sehr viel Energie heir. Нужно очень много энергии.
Wir nutzen die Energie der Sonne. Мы научились использовать энергию солнца.
Eine Hauptquelle der Energie zu werden. Стать основным источником энергии.
Energie und Technologie sind nicht dasselbe. Энергия и технология - не одно и то же.
Dazu braucht man Nerven und Energie. Такой образ жизни требует мужества и энергии.
Es sind Geschmack, Belohnung und Energie. Давайте рассмотрим вкусовые ощущения, поощрение и энергию.
Und Energie kann man nicht sehen. Но мы не видим энергию.
der Energie und dem Talent seiner Menschen. энергию и талант ее народа.
Ihr müsst dafür eure Energie nicht verschwenden. Вам не нужно тратить энергию или ресурсы.
Feldlinien werden geschnitten, die Energie wird erzeugt. Вот таким образом, конечно же, производится энергия.
Diese unternehmerische Energie kommt aus vielen Ecken. Подобная предпринимательская энергия появляется отовсюду.
Das Laufen gibt mir eine Menge Energie. Бег дает мне много энергии.
Sie werden unübertroffene Vitalität und Energie gewinnen. У вас появится необычайно мощный источник жизненной энергии.
eine europäische Energie-, Umwelt- und Forschungsgemeinschaft (E3RC). европейская энергия, окружающая среда и исследовательское сообщество (E3RC).
Energie ist immer eine Sache der Moral. Энергия - это всегда проблема морали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.