Sentence examples of "Frage" in German

Select source language

Select target language

Translations: all3815 вопрос2361 спрашивать574 сомнение86 спрашивать себя19 вопрошать2 спрашиваться1 other translations772

show all

Das ist eine harte Frage. В этом загвоздка.

So lautet die Frage nicht: Таким образом, координационную модель интересуют не качества этих людей как наемных работников, а их вклад.

Hier ist eine kleine Frage. Маленький вопросик.

Es ist absolut keine Frage. Так что двух мнений быть не может.

ich frage den Teufel danach мне на это наплевать

Das frage ich mich manchmal. В чём я иногда сомневаюсь.

Einflussreiche Stimmen beantworteten die Frage. Тогда влиятельные умы нашли ответ.

ich frage den Henker danach мне на это наплевать

Fragestellung, Vereinbarung und architektonische Umsetzung. проблема, позиции и архитектурное решение.

Und deshalb ist die Frage: И задача такая:

das kommt nicht in Frage об этом и речи быть не может

Die Frage ist nun, warum? Итак, почему же?

Frage mich, was immer du willst! Проси что хочешь!

Aber das ist die falsche Fragestellung. Но это неправильный вопрос.

Das ist eine Frage der Etikette. Это касается этикета.

Aber das ist auch eine Zeitfrage. Но это также зависит от имеющегося времени.

Ich frage mich, was geschehen wird. Странно, что случится?

Frieden schaffen - eine Frage der Haltung Профили миротворчества

Ich frage mich, ob das stimmt. Правда ли это?

Dies ist eine Frage des Geschmacks. Это дело вкуса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download