Sentence examples of "Freitagen" in German
Translations:
all60
пятница60
Jeden Freitag Morgen war ich im Geschenkartikelladen.
Каждое утро пятницы я была в сувенирном магазине.
Gestern war Freitag, und übermorgen ist Montag.
Вчера была пятница, а послезавтра будет понедельник.
Nichts mit einem Gesicht von Montag bis Freitag.
С понедельника до пятницы - ничего из двигавшегося.
Aber was ist mit diesem Tag, diesem bestimmten Freitag?
А что произошло вот в этот день, в эту пятницу?
Freitag Nacht flog er im Hubschrauber von Palmira nach Cauca.
В пятницу ночью он прибыл на вертолете из Каука в Пальмиру.
Die Band aus Sheffield sollte am Freitag im Hydro spielen.
Эта шеффилдская группа должна была выступать на городской концертной площадке Hydro в пятницу.
Und am Freitag entscheiden wir uns zwischen riskantem Sex und Glück."
А в пятницу выбираем между опасным сексом и счастьем".
Heute ist Freitag - normalerweise sitzen die Leute am Montag im Meeting.
Сегодня пятница - итак, в понедельник, обычно люди собираются в понедельник -
Also geht man in orthodoxen jüdischen Gemeinden jeden Freitag in eine Mikveh.
В Ортодоксальной Иудейской общине каждую пятницу вы идете в миквэ
Letzten Freitag war Kairo gelähmt, obwohl die örtlichen Medien darüber kaum berichteten.
В минувшую пятницу Каир был парализован, несмотря на почти полное отсутствие новостей об этом в местных СМИ.
Dies ist der Report von der UNO, der am Freitag raus kam.
Это отчет из ООН, который появился в пятницу.
Friday Street war damals, wo sie sich den Fisch am Freitag holten.
Фрайдей стрит, в прошлой жизни, была местом, куда люди ходили покупать рыбу по пятницам.
Sie begehen ihren Sabbat von Sonnenuntergang am Freitag bis Sonnenuntergang am Samstag.
У них святой день отдыха - от заката в пятницу до заката в субботу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert