Sentence examples of "NATO" in German with translation "нато"

<>
Translations: all414 нато405 other translations9
Die NATO verkörpert dieses Ziel. НАТО само по себе является воплощением этой цели.
Die gefährlichen Signale der NATO Тревожные сигналы НАТО
Die NATO und Rumäniens Albträume НАТО и румынские кошмары
Frankreichs neue Einstellung zur NATO Новый взгляд Франции на НАТО
Wie kann die NATO dabei helfen? Как НАТО может здесь помочь?
Wo verläuft die Front der NATO? Где проходит линия фронта НАТО?
Die NATO muss die Oberhand behalten НАТО должно одержать победу
Die NATO wird diese Prüfung bestehen. И НАТО выдержит это испытание.
Die NATO hat dieser Einsicht Beachtung geschenkt. НАТО приняло это мнение во внимание.
Die EU und die NATO sind gespalten. ЕС и НАТО разделились.
Afghanistan ist der große Test der NATO. Афганистан - это большое испытание для НАТО.
Diese wurde schließlich von der NATO durchgesetzt. В итоге НАТО провела это предложение.
Die NATO nach dem Gipfel von Istanbul НАТО ПОСЛЕ СТАМБУЛА
Die NATO wird Feinde für Sie finden!" НАТО найдет для вас врагов!"
Wofür kämpft die Nato eigentlich am Hindukusch? За что, спрашивают многие люди, на самом деле сражается НАТО в Афганистане?
Die NATO hat natürlich beachtliche Hartnäckigkeit gezeigt. НАТО, конечно, показало поразительное упорство.
Kehrt der verlorene Sohn der NATO zurück? Возвращение блудного сына НАТО?
Die Wahrheit über die Lastenteilung in der NATO Правда о разделении бремени НАТО
Die NATO ist von Anfang an flexibel gewesen. НАТО проявлял гибкость с самого начала.
Zur NATO werden die Beziehungen jeden Tag enger. Отношения с НАТО крепнут изо дня в день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.