Sentence examples of "anfang" in German

<>
Das ist ein schlechter Anfang! Плохое начало!
Der Ursprung der Technik war nicht 1829, aber es war der Anfang des Urknalls, und zu diesem Zeitpunkt waren die ganzen gewaltigen Milliarden Sterne des Universums komprimiert. Истоки технологий лежат не в 1829 году, а в действительности, в начале Большого взрыва, и в тот момент все несчетные миллиарды звезд во вселенной были сжаты.
Das ist erst der Anfang! Это только начало.
im Anfang war die Tat в начале было дело
Das ist nur ein Anfang. Это только начало.
Es ist nur ein Anfang. Это лишь начало.
Sie ist ein neuer Anfang. Это новое начало.
Der Anfang vom Ende Guantánamos Начало конца для Гуантанамо
Direkt von Anfang zum Ende. От самого начала и до конца.
Aber das ist nur der Anfang. Но это только начало.
Aber das war nur der Anfang. Но это было только начало.
Aber, das ist erst der Anfang. Но это только начало.
Und sie war erst der Anfang. Нарсиза положила начало женскому бизнесу.
Aber das war nur ein Anfang. Но это было только начало.
Sie stehen am Anfang von Nahrungsketten. Они в начале пищевых цепочек.
Und Sie sehen bereits den Anfang. Не пропустите начало этого.
Am Anfang ist es sehr einheitlich. В начале очень однообразное,
Nicht genug, aber ein guter Anfang. Конечно же, этого недостаточно, но это хорошее начало.
Und das ist erst der Anfang. Это и есть начало.
Und das ist nur der Anfang. И это только начало.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.