Sentence examples of "anfangen" in German with translation "начинать"

Select source language

Select target language

Translations: all1239 начинать556 начало524 начинаться51 приниматься4 истоки3 other translations101

show all

Also lasst uns damit anfangen. Так что давайте начнем о нем говорить

Sie werden anfangen zu fliegen. Они начнут летать.

Wir können heute Abend anfangen. Мы можем начать сегодня вечером.

Mit welcher sollen wir anfangen? С которой начнём?

Aber wo sollen wir anfangen? Однако с чего начать?

So lassen Sie uns anfangen. Итак, начнем.

Ich würde gern beim Bildungsweg anfangen. Начнем с образования.

Und so muss man damit anfangen. И нужно было начинать именно с мелочи.

Wir werden bald anfangen zu arbeiten. Мы скоро начнём работу.

Lieber klein anfangen als groß scheitern. Лучше по-маленькому начать, чем по-крупному потерпеть крах.

"Wir müssen anfangen, miteinander zu sprechen." "Необходимо начать диалог".

Ich möchte mit dem Logo anfangen. Думаю, лучше начать с заставки.

Lassen Sie uns mit "süß" anfangen. Давайте начнем со сладкого.

Lassen Sie uns mit einigen Bildern anfangen. Давайте начнем с группы изображений.

Und ich werde mit dieser hier anfangen: Начну с такой фразы:

Wir müssen bei 555 anfangen zu sammeln. Нам нужно начать собирать с 555 дома.

Wir werden nicht anfangen, bis Bob kommt. Мы не начнём, пока Боб не придёт.

Lassen Sie mich mit meiner Geschichte anfangen. Позвольте мне начать с рассказа о себе.

Falls die Frage "wo anfangen" überwältigend scheint: Если вопрос "Где начать?"

Du solltest so bald wie möglich anfangen. Тебе бы следовало начать как можно скорее.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download