Sentence examples of "bergs" in German with translation "гора"

<>
Die Wiederherstellung eines gut funktionierenden Kapitalismus ist mit dem Besteigen eines steilen Bergs vergleichbar. Восстановление хорошо функционирующего капитализма подобно восхождению на крутую гору.
Schau auf diesen hohen Berg! Посмотри на эту высокую гору!
Hinterm Berg wohnen auch Leute За горой люди живут
Er bestieg den Berg Fuji. Он взобрался на гору Фудзи.
Ich war in den Bergen. Я был в горах.
wir fahren in die Berge Мы едем в горы.
Wir erschaffen Berge von Müll. Мы создаем горы отходов.
Der Glaube kann Berge versetzen. Вера может свернуть горы.
Er fällt Bäume auf dem Berg. Он валит деревья на горе.
Die Sonne verschwand hinter dem Berg. Солнце скрылось за горой.
Den habe ich den Berg hochgetragen. То, что я нес в гору.
Der Berg ist mit Schnee bedeckt. Гора укрыта снегом.
Dieser Berg ist nicht sehr hoch. Эта гора не очень высокая.
Was ist der höchste Berg Deutschlands? Какая самая высокая гора в Германии?
Der Berg war mit Schnee bedeckt. Гора была покрыта снегом.
Der Berg ist leicht zu erklettern. На эту гору легко взобраться.
Hat er dir goldene Berge versprochen? Он тебе обещал золотые горы?
Morgens verhüllen herbstliche Nebel die Berge. По утрам осенние туманы окутывают горы.
Ich habe den Berg Fuji zweimal bestiegen. Я дважды покорил гору Фудзи.
Der Elbrus ist der höchste Berg Europas. Эльбрус - самая высокая гора в Европе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.