Sentence examples of "bestätige" in German with translation "подтверждать"

Select source language

Select target language

Translations: all274 подтверждать211 подтверждаться47 утверждать16

Hiermit bestätige ich diese Bestellung Настоящим я подтверждаю этот заказ

Einige Klimawandelaktivisten bestätigen dies sogar: Некоторые активисты проблемы изменения климата подтверждают это в действительности:

Ich möchte meine Buchung bestätigen. Я хотел бы подтвердить заказ.

Die Ausnahme bestätigt die Regel. Исключение подтверждает правило.

Andere Studien haben dies bestätigt. Другие исследование подтвердили это.

Ich möchte bestätigen, was sie sagte. Позвольте мне подтвердить, то, о чём она сказала.

Wir bestätigen die Abnahme einer Maschine Мы подтверждаем приемку машины

Die Ausnahmen bestätigen häufig die Regel. Исключения часто подтверждают правило.

Ich kann bestätigen, dass dies stimmt. Могу подтвердить - это правда.

Ich bestätigte dies mit gutem Gewissen. Я подтвердил это со спокойной совестью.

Wir bestätigen die ordnungsgemäße Verfrachtung Ihrer Sendung Мы подтверждаем правильную перевозку Вашего груза

Diese Niederlage schien Johnsons Ängste zu bestätigen: Этот проигрыш, казалось, подтвердил ранние опасения Джонсона:

Bitte bestätigen Sie diesen Auftrag möglichst umgehend Пожалуйста, подтвердите этот заказ по возможности быстрее

Wir bestätigen dankend den Eingang Ihres Auftrages Мы с благодарностью подтверждаем поступление заказа

Wir möchten Ihnen den gewünschten Vorführtermin bestätigen Мы хотели бы подтвердить удобный для Вас срок демонстрации нашей продукции

Gerne bestätigen wir Ihnen unser Angebot schriftlich Мы охотно подтверждаем для Вас наше предложение письменно

Ihre Buchung ist momentan noch nicht bestätigt Ваша бронь на данный момент ещё не подтверждена.

Das Ergebnis bestätigte die Lehren des Wirtschaftsliberalismus. Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма.

"Ich wurde stets unterstützt", so bestätigte er. "Я всегда поддерживал их, подтверждает он.

Bitte bestätigen Sie diesen Auftrag zu gegebener Zeit Пожалуйста, подтвердите этот заказ в установленный срок

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download