Sentence examples of "bezahlen" in German

<>
Wer wird das Essen bezahlen? Кто платит за еду?
Wie viel muss ich bezahlen? Сколько я должен?
Wie soll man Banker bezahlen? Как платить банкиру
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Вы принимаете кредитные карточки?
Wie viel also bezahlen sie dafür? Сколько же они платят за это?
Ihre Versicherung wird auch umgehend bezahlen Ваша страховка также срочно будет выплачена
Diese lateinamerikanischen Nationen mussten Lehrgeld bezahlen. Эти страны выучили горький урок.
Normalerweise muss man Menschen dafür bezahlen. Обычно за это платят.
"Wie viel werden wir ihm bezahlen?" "А сколько мы ему платим?"
Warum man für Fairness mehr bezahlen sollte Зачем платить больше за справедливость?
Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen. Она решила не платить по счетам.
2005 müssen wir für die Vergangenheit bezahlen Плата за прошлое в 2005 году
Aber wer wird für all das bezahlen? Но кто будет платить за все это?
Sie bezahlen ohne viel Aufhebens einfach den Mehrpreis. Они просто начинают платить больше.
In Malawi, im Gymnasium, muss man Schulgebühren bezahlen. В Малави, в средней школе, вы должны платить за обучение.
Wir bezahlen dafür mit unseren Steuern am 15.April. мы платим за это через наши налоговые отчисления 15 апреля.
Mit Bitcoin ist Bezahlen und Verkaufen ohne Bank möglich Платить и продавать без помощи банков - с Bitcoin
Es bedeutete, mit Opium für chinesische Waren zu bezahlen. Это означало платить опиумом за китайские товары.
Die Verbraucher bezahlen wesentlich weniger als in herkömmlichen Läden. Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах.
Die Leute bezahlen direkt für das, was sie bekommen. Люди непосредственно платят за то, что они получают.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.