Sentence examples of "chance" in German with translation "шанс"

Select source language

Select target language

Translations: all890 возможность414 шанс352 удача1 other translations123

show all

Tom verdient keine zweite Chance. Том не заслуживает второго шанса.

"Gib der Natur eine Chance !" дай природе шанс.

Eine neue Chance für Darfur Новый шанс для Дарфура

Das ist deine einzige Chance. Это твой единственный шанс.

Eine Chance hatte er nie. Но у него никогда не было шансов.

Gebt mir noch eine Chance. Дайте мне ещё один шанс.

Zyperns letzte und beste Chance Последний шанс Кипра

Irlands zweite und letzte Chance Второй и последний шанс Ирландии

Gebt dem Frieden eine Chance! Дайте миру шанс!

Geben Sie mir noch eine Chance. Дайте мне ещё один шанс.

Du hast gegen ihn keine Chance. У тебя нет ни единого шанса против него.

Ich habe wieder eine Chance verpasst. Я упустил ещё один шанс.

Ich habe noch eine Chance verpasst. Я упустил ещё один шанс.

Ich gebe Ihnen noch eine Chance. Даю Вам ещё один шанс.

Ich gebe dir noch eine Chance. Даю тебе ещё один шанс.

Solch eine Chance kommt nie wieder. Такой шанс тебе даётся только раз.

Europas zweite Chance auf dem Balkan Второй шанс Европы на Балканах

Eine dritte Chance für Schweden gegen Brasilien. И третий шанс для Швеции, против Бразилии.

Ich begriff, dass das meine Chance war. Я понял, что это мой шанс.

Und auch hier wurde eine Chance vertan. И в результате шанс в этом направлении также был упущен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download