Sentence examples of "darf" in German

Select source language

Select target language

Translations: all801 мочь335 вероятно102 смочь26 иметь право10 other translations328

show all

Plutonium darf nicht ausgeführt werden Плутоний запрещен к вывозу

Man darf "nicht locker lassen". необходимо продолжать движение.

Darf ich euer Telefon benutzen? Можно воспользоваться вашим телефоном?

Darf ich um Feuer bitten? Разрешите прикурить?

Darf ich mich hier hinsetzen? Можно мне здесь сесть?

Man darf es einfach nicht. Просто не позволено.

Europa darf Georgien nicht vergessen Грузия в мыслях Европы

Darf ich das Fenster öffnen? Можно я открою окно?

China darf nicht Griechenland werden Афины, Китай

Frankreich darf sich nichts vormachen: Франция не должна себя обманывать:

Darf ich den Fernseher ausschalten? Можно я выключу телевизор?

Das darf nicht wieder passieren. Этого нельзя допустить вновь.

Darf ich dich etwas fragen? Можно мне тебя кое о чём спросить?

Er darf nicht gestört werden. Ему нельзя мешать.

Darf ich Ihr Auto ausleihen? Можно мне одолжить Вашу машину?

Es darf niemals fotografiert werden. Его нельзя было фотографировать.

Darf ich deinen Bleistift benutzen? Можно взять у тебя карандаш?

Darf man mit Blitz fotografieren? Можно использовать вспышку?

Darf ich den Füller ausleihen? Можно мне одолжить ручку?

Das darf nicht zugelassen werden. Им нельзя позволить это сделать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download