Sentence examples of "datum" in German with translation "данные"

<>
show all
Ihre Daten wurden erfolgreich gespeichert Ваши данные были успешно сохранены
Die Daten sind oft ungenau. Данные бывают неточными.
Wir haben diese Daten verwendet. Затем мы использовали эти данные.
Die Daten zeigen dies deutlich. Данные показывают это очень чётко.
Das sind nicht meine Daten. Это не мои данные.
Die Pfleger müssen Daten eingeben. Медсестры должны вводить данные.
Die Daten belegen das ständig. Данные это постоянно подтверждают.
Diese Grafik zeigt aktuellere Daten. Этот последний график отображает последние данные.
Was meinen Sie mit Daten? Что имеется в виду под "данными"?
OK, es heißt verknüpfte Daten. Итак, это - связанные данные.
So ist es mit Daten. Так происходит с данными.
Hier sehen Sie die Daten. Здесь вы видите данные.
Das hier sind die Daten. А вот настоящие данные.
Und wir können neue Daten hinzufügen. И мы можем добавлять новые данные.
Hier sind bloß ein paar Daten. Вот только некоторые данные.
Überall zeigen die Daten das selbe. Всегда, все данные показывают, что они одинаковы,
Bitte der Speicherung der Daten zustimmen Пожалуйста, подтвердите сохранение данных
Das würde einem Terabyte Daten entsprechen. то это будет соответствовать терабайту данных.
Was bringen uns da mehr Daten? Чем помогут дополнительные данные?
Also, verknüpfte Daten - sie sind riesig. Итак, связанные данные - это огромная тема.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download