Sentence examples of "deine" in German

<>
Translations: all503 твой333 other translations170
Deine Frau hat dich verlassen. Жена от тебя ушла.
Grüß deine Frau von mir! Передавай от меня привет жене.
Vielen Dank für deine Hilfe. Большое спасибо тебе за помощь.
Du musst deine Aufgaben erledigen. Ты должен доделать своё задание.
Was ist deine Sichtweise dazu? Как ты видишь ситуацию там?
Viel Glück für deine Prüfung! Удачи тебе на экзамене!
Wasche deine Hände mit Seife. Вымой руки с мылом.
He, Tom, vergiss deine Sorgen! Эй, Том, забудь свои печали.
Hast du deine Schlüssel gefunden? Ты нашёл свои ключи?
Du kannst deine Leistung verbessern. Ты можешь улучшить свой результат.
Aber was essen Deine Fische? но что ест ваша рыба?
Deine Muttersprache ist dein Leben. Ваш родной язык - это ваша жизнь.
Was sind deine eigenen Pläne? А каковы Ваши дальнейшие планы?
Grüß deine Mama von mir. Передай от меня привет своей маме.
Denke über deine Zukunft nach! Подумай о своём будущем!
Ist das auch deine Meinung? А как вы считаете?
Deine Füße sind zu groß. У тебя слишком большие ноги.
Hast du deine Hausaufgaben gemacht? Ты сделал домашнюю работу?
Sind deine Eltern zu Hause? Родители дома?
Deine freundliche Citibank sogar 47. А у дружественного Сити - 47ое.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.