Sentence examples of "drei" in German

Select source language

Select target language

Translations: all2515 три2029 трое71 тройка17 other translations398

Drei Thunfische, die markiert wurden. Эти три особи помечены.

Jetzt haben sie drei Kinder. Сейчас у них трое детей.

Denk daran, dass alle guten Dinge drei sind, und auch alle schlechten Dinge. Помни, что хорошее приходит тройкой, как и плохое.

Er definierte zunächst drei Begriffe: Он начал с определения трех терминов:

Mein Onkel hat drei Kinder. У моего дяди трое детей.

Und jetzt versteht man die Bedeutung der Großen Drei für das Finanzsystem nicht. Теперь они не могут понять финансовой важности "большой тройки".

Ich werde drei Menschen zitieren: Я процитирую трёх людей:

Sie haben zurzeit drei Kinder. Сейчас у них трое детей.

Vergessen wurde jedoch der Schaden, den ein Bankrott der Großen Drei den Finanzmärkten zufügen würde. Если не учесть набор этих аргументов, то банкротство "большой тройки" нанесет урон финансовым рынкам.

Dafür gibt es drei Gründe. Есть три причины, почему это тот самый случай.

Meine Tante hat drei Kinder. У моей тёти трое детей.

Nach ein paar Tagen, drei Tagen, neigt man dazu, in einer Reihe von physischen Arten zu rebellieren. Через пару-тройку дней твоё тело начнёт бунтовать, и ты это физически ощутишь на себе.

"Es ist drei Uhr zwanzig." - "Три двадцать".

Das sind unsere drei Söhne. Это трое наших сыновей.

Aus ihrer Sicht war eine Drei für die Nachbarskinder in Ordnung, denn die waren schließlich alle durchschnittlich. Они считали, что тройки - это нормально для соседских детей, потому что все соседские дети средние.

Er hat drei große Schwestern. У него три старших сестры.

Eines der drei aß es nicht. Один из троих мог сдерживаться.

Tatsächlich würde der Welthandel durch die globalen wirtschaftlichen Auswirkungen eines Bankrotts der Großen Drei viel größeren Schaden nehmen. Реальность заключается в том, что мировая торговля намного больше пострадает от последствий в мировой экономике в случае банкротства "большой тройки".

Ich rief drei Nummern an. Набрал три номера.

Er ist Vater von drei Kindern. Он отец троих детей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download