Sentence examples of "entwickle" in German with translation "развиваться"

<>
Man könne eine Geschlechtszuweisung ohne Operation vornehmen und dann abwarten, wie sich die Identität entwickle. Вы можете присвоить пол без операции и затем посмотреть, как развивается личность.
China entwickelt sich zu schnell. Китай развивается слишком быстро.
China entwickelt sich zu schnell. Китай развивается слишком быстро.
hier entwickeln sich die Dinge rasant. эти части вирусов быстро развиваются.
hier entwickeln sich die Dinge rasant. эти части вирусов быстро развиваются.
China entwickelt sich mit atemberaubender Geschwindigkeit. Китай развивается в головокружительном темпе.
SIe haben sich über Jahrtausende entwickelt. Они развивались на протяжении тысячелетий.
Hier entwickelt sich wirklich der Geschmack. именно в нём развивается вкус.
Es entwickelt sich in der Kultur. Культура дала этому развитие.
Die Herzkammer entwickelt sich 32 Tage: развивается камера сердца 32 дней:
Sie hat sich seit Jahrzehnten entwickelt. Он развивался в течение десятилетий.
China entwickelt sich mit atemberaubender Geschwindigkeit. Китай развивается в головокружительном темпе.
Hier entwickelt sich wirklich der Geschmack. именно в нём развивается вкус.
Es entwickelt sich in der Kultur. Культура дала этому развитие.
Die Herzkammer entwickelt sich 32 Tage: развивается камера сердца 32 дней:
Auf diese Weise entwickelten sie sich. И они начали развиваться.
Wir alle entwickeln uns mit der Zeit. Со временем мы развиваемся.
Arme und Hände entwickeln sich 36 Tage: развиваются кисти и руки 36 дней:
Aus Stammzellen kann sich kein Baby entwickeln. Однако из них никогда не сможет развиться ребенок.
Arme und Hände entwickeln sich 36 Tage: развиваются кисти и руки 36 дней:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.