Sentence examples of "erzählen" in German with translation "рассказывать"

Select source language

Select target language

Translations: all832 рассказывать647 сообщать12 рассказ8 other translations165

show all

Wir erzählen uns selbst Geschichten. Мы рассказываем себе истории.

Ich möchte eine Geschichte erzählen. Я хочу рассказать вам одну историю.

Erzählen Sie ihnen diese Geschichte. Расскажите им об этом.

Ich werde ihm davon erzählen. Я ему об этом расскажу.

Es gibt viel zu erzählen. Многое можно рассказать.

Wir erzählen eine andere Geschichte. Мы рассказываем другую историю.

Ich werde es Ihnen erzählen. Я вам расскажу, как это произошло.

Menschen, die einfach Geschichten erzählen. люди, которые просто рассказывают истории.

Sie wollen Ihre Geschichten erzählen. Они хотят рассказать свои истории.

Erzählen Sie mir von Tom! Расскажите мне о Томе.

Erzählen Sie uns mehr darüber. Расскажите об этом поподробнее.

Welche Geschichte sollen sie erzählen? Что вы хотели бы, чтобы они рассказали?

Erzählen Sie mir von Ihren Zukunftsplänen. Расскажите мне о ваших планах на будущее.

Lassen Sie mich von Saima erzählen. Позвольте рассказать вам о Саиме.

Ich möchte Ihnen keine Geschichte erzählen. Я не хочу тут истории рассказывать.

Das kannst du deiner Großmutter erzählen! Расскажи это своей бабушке!

Ich will Ihnen eine Geschichte erzählen: Позвольте рассказать вам историю.

Ich werde dir meine Geschichte erzählen. Я расскажу тебе свою историю.

Ich wollte nur Ihnen eines erzählen: И вот что я хотела рассказать вам:

Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen. Итак, позвольте мне рассказать вам одну историю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download