Sentence examples of "geben" in German with translation "давать"

<>
Geben Sie ihm etwas Geld." И дай денег".
Geben Sie das Fleischessen auf. Да, давайте перестанем есть мясо.
Geben Sie mir fünf Tage. Дайте мне пять дней.
Geben Sie mir den Schlüssel. Дайте мне ключ.
Die Leute geben drei Dollar. Люди дают по три доллара.
Die geben Ihnen ein Neues. И тебе дадут новую.
Sie geben allem gern Namen. Они вообще любят давать чему-нибудь названия.
Was können Sie mir geben? Что Вы можете мне дать?
Geben Sie mir noch eine Chance. Дайте мне ещё один шанс.
Jetzt geben wir Ihnen eine Wahl: Теперь, мы даем вам выбор:
Lass mich dir ein Besipiel geben. Давайте я приведу пример.
Die Zwillinge begannen Milch zu geben. Двойня стала давать молоко.
Können Sie mir ein Schmerzmittel geben? Можете дать мне болеутоляющее?
Ich geben Ihnen die kurze Antwort. Я дам вам краткий ответ.
Gleichzeitig will sie uns Dinge geben. В то же время, она хочет давать взамен,
Geben Sie mir das grüne Buch! Дайте мне эту зелёную книгу.
Ich werde dir einen Rat geben. Я дам тебе один совет.
Wir sollten den Hungrigen Nahrung geben. Мы должны дать еду голодающим.
Lassen Sie mich Ihnen zwei Beispiele geben. Позвольте дать вам два примера.
Ich werde dir das Geld morgen geben. Завтра я дам тебе денег.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.