Sentence examples of "genauso" in German

Select source language

Select target language

Translations: all587 так же92 столь же24 точно также5 other translations466

show all

Genauso berühmt ist Pascals Wette. Настолько же известно Пари Паскаля.

Und genauso arbeite ich jetzt. И сейчас я придерживаюсь тех же принципов.

Wohlstandsmonopole sind indes genauso schädlich. Но монополии богатсва -- настолько же пагубны.

Genauso ist es mit Institutionen. То же самое с институтами.

Aber Ihre Gesundheitsentscheidungen verlaufen genauso. Но ведь ваш выбор касательно здоровья такой же.

Das passiert im Baugeschäft genauso. То же происходит и в строительной индустрии.

Er empfand genauso wie ich. Он почувствовал тоже самое, что и я.

Motorradfahrer zum Beispiel sind genauso schnell. Вот например, велосипедисты, у них такая же скорость.

Genauso ist es mit dem Klimawandel. И когда речь заходит об изменении климата,

Ich bin genauso stark wie du. Я такой же сильный, как ты.

Ich war einmal genauso wie Sie. Я был таким же, как Вы.

Ich weiß genauso wenig wie du. Я знаю об этом не больше, чем ты.

Und mit dieser ist es genauso. И эта точно такая же.

Aber sie leidet genauso wie ich. Однако ее страдания равнозначны моим.

Tom ist genauso alt wie ich. Том - мой ровесник.

Aber ist das nicht genauso beherrschend? Не кажется вам, что это тот же самый контроль?

Menschen stellen das Nervensystem genauso vor. Вот таким образом люди представляют себе нервную систему.

Und genauso die Wichtigkeit des Inhalts. Но также на первый план выходит важность содержания.

Ich war schneller, aber genauso deprimiert. Я был быстрее, но все такой же подавленный.

Da sind wahrscheinlich genauso Lügen drin. поскольку и в ней, наверное, немало ошибок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download