Sentence examples of "golf" in German with translation "залив"
65 Prozent von diesen liegen im Persischen Golf.
65% запасов нефти находится в странах Персидского залива.
- Die Nitrifikation, die sauerstoffarmen Zonen im Golf von Mexiko.
Нитрификация, мертвые зоны в Мексиканском заливе.
Sie sehen hier den gesamten nordwestlichen Golf von Mexiko.
Вы смотрите на северо-запад Мексиканского залива.
Ich lebe und unterrichte im Golf seit über 30 Jahren.
Я жила и преподавала в районе Персидского залива более 30 лет и.
Ich habe im Golf Voegel gesehen, die in Groenland brueten.
Я видел в заливе птиц, которые размножаются в Гренландии.
Wir wollen nun eine kleine Rundreise durch den Golf machen.
Давайте вкратце ознакомимся с Мексиканским заливом.
Und mein Lieblingsbild, drei Thunfische, die im Golf von Mexiko ankommen.
А это моя любимая сцена - три тунца входят в Мексиканский залив.
Und ich schuf einen kleinen Oelteppich in diesem Golf von Mexiko.
Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе.
Aus diesem Grund entsandte Japan seine SVK auch nicht an den Golf.
Именно по этой причине Япония не послала силы самообороны в Персидский залив.
Die 1700-Meilen-Pipeline wurde Kanada mit dem Golf von Mexiko verbinden.
Нефтепровод длиной 1,700 миль должен протянуться от Канады до Мексиканского залива.
Der Fels schlug auf dem heutigen Yucatan auf, im Golf von Mexiko.
Он упал там, где ныне расположен полуостров Юкатан, в Мексиканском заливе.
Also das ist der Golf von Mexiko, ein funkelnder Ort voller Fische.
Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы.
Ich glaube doch, dass diese Ölpest im Golf uns allen zu denken gibt.
Думаю, последнее нефтяное пятно в Мексиканском заливе послужит напоминанием.
Insbesondere die Bedrohung für die reicheren Staaten am Persischen Golf wird übertrieben dargestellt.
Угрозы для более богатых государств Персидского залива, в частности, преувеличенны.
Die Vereinigten Staaten beziehen nur ein Fünftel ihres Öls aus dem Persischen Golf.
Из Персидского залива поступает лишь пятая часть импортируемой в Соединенные Штаты нефти.
Die Tränen, die über meine Wangen rollten, waren nicht vom Golf zu unterscheiden.
Текли слезы, которые были не отличимы от вод залива, сбегавших по моим щекам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert