Sentence examples of "habe vor" in German

<>
Translations: all40 планировать10 other translations30
Ich habe vor Angst gezittert. Я дрожала от волнения.
Ich habe vor nichts Angst. Я ничего не боюсь.
Ich habe vor, mein Geschäft aufzugeben Я намерен закрыть свое дело
Ich habe vor, draußen zu warten. Я собираюсь подождать снаружи.
Ich habe vor acht Jahren geheiratet. Я женился восемь лет назад.
Ich habe vor dem Fernseher geschlafen. Я уснул перед телевизором.
Ich habe vor, mit Tom zu gehen. Я собираюсь пойти вместе с Томом.
Ich habe vor, diese Expedition zu leiten. Я намерен вести эту экспедицию.
Ich habe vor, morgen nach Hokkaido zu fahren. Я собираюсь завтра поехать в Хоккайдо.
Ich habe vor, in den Ruhestand zu gehen Я намерен уйти в отставку
Ich habe vor, in einem Bordell zu arbeiten. Я собираюсь работать в борделе.
Ich habe vor, zusammen mit Tom zu gehen. Я собираюсь пойти вместе с Томом.
Ich habe vor einigen Monaten mit ihm telefoniert. Пару месяцев назад я говорил с ним по телефону.
Ich habe vor, hier ein paar Tage zu bleiben. Я собираюсь пробыть здесь пару дней.
Ich habe vor Kurzem in sieben Staaten solo getourt. Я только что закончил сольное турне по семи странам.
Ich habe vor, Boston so bald als möglich zu verlassen. Я собираюсь уехать из Бостона как можно скорее.
Ich habe vor kurzem mit dem Präsidenten von Sierra Leone gesprochen. Я только что говорил с президентом Сьерра Леоне.
Ich habe vor ein Unternehmen zu gründen, das die Welt verändern wird. Я собираюсь создать компанию, которая изменит мир.
Und ich habe vor noch viel mehr Dingen angst, die niemand erahnen würde. И я боюсь еще очень многих вещей О которых люди и не догадываются
Nachdem ich das gesagt habe - Ich habe vor fünf Minuten meinen Vortrag umrissen. Тем не менее, я составил план своей речи пять минут назад,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.