Sentence examples of "hundert" in German

<>
show all
Hundert Firmen kann man gut erfassen. Мы можем охватить около сотни компаний.
Zählt von eins bis hundert! Посчитайте от одного до ста.
Mathematiker quälten sich damit seit mehreren hundert Jahren. Математики в течение нескольких сотен лет реально мучились с этим.
Ein Jahrhundert hat hundert Jahre. Век - это сто лет.
Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich. Ближайшая автозаправочная станция находится всего в сотне километров к северу.
Zählen Sie von eins bis hundert! Посчитайте от одного до ста.
Es gibt ein paar hundert Säugetierarten - sechs Millionen Insektenarten. Несколько сотен видов млекопитающих, а насекомых - шесть миллионов видов.
Maria war zirka hundert Jahre alt. Марии было около ста лет.
Und offensichtlich gibt es auch einen, der hundert sieht. Очевидно, какие-то парни смотрят сотню.
Mit hundert Firmen können wir arbeiten. Сто компаний, с которыми можно работать.
Und obwohl hundert Teams dort waren, fuhren die Autos nirgendwo hin. И несмотря на то, что в соревнованиях участвовали сотни команд, эти машины никуда не доехали.
Sie wurde fast hundert, und selbst dann. Она дожила до ста лет, даже тогда.
Der Zahl Hundert nähert sich auch Carles Puyol mit 97 Spielen. Почти приближается к сотне Карлес Пуйоль с 97 играми.
Maria war um die hundert Jahre alt. Марии было около ста лет.
Hinzu kommen die über hundert für diese soziale Gruppe geschaffenen Arbeitsplätze. К этому стоит прибавить более сотни рабочих мест, созданных для данной социальной группы.
Mein Sohn kann schon bis hundert zählen. Мой сын уже умеет считать до ста.
Sie flog sehr niedrig vorbei, nur einige hundert Kilometer über der Oberfläche. Он сделал очень близкий проход, всего лишь пару сотен километров над поверхностью.
Mein Sohn kann jetzt bis hundert zählen. Сейчас мой сын умеет считать до ста.
Ich gab vor Kurzem eine Präsentation bei Facebook für ungefähr hundert Angestellte. Недавно я читала эту лекцию в компании Фэйсбук перед примерно сотней служащих.
Und Sie können hundert Millionen dieser Haushalte haben. Таких жилищ можно построить сто миллионов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download