Sentence examples of "jeden morgen" in German with translation "каждое утро"

Select source language

Select target language

Translations: all36 каждое утро31 other translations5

show all

Ich gehe jeden Morgen einkaufen. Каждое утро иду за покупками.

Und jeden Morgen springe ich darauf. Я взвешиваюсь каждое утро.

Ich wecke ihn jeden Morgen um sechs. Каждое утро я бужу его в 6.

Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück. Я бегаю перед завтраком каждое утро.

Ich wasche mir jeden Morgen das Gesicht. Я умываюсь каждое утро.

Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee. Мой отец выпивает чашку кофе каждое утро.

Jeden Morgen fliegen sie 240 Kilometer zur Farm. Каждое утро они пролетают 240 км к ферме

Meine Mutter steht jeden Morgen als Erste auf. Моя мать каждое утро встает первой.

Tom geht jeden Morgen mit dem Hund spazieren. Том каждое утро ходит гулять с собакой.

Sie geht jeden Morgen vor dem Frühstück joggen. Каждое утро до завтрака она бегает.

Ich fahre jeden Morgen mit meinem Auto zur Schule Каждое утро я езжу в школу на моей машине.

Jeden Morgen sieht es überall so wie hier aus. так оно выглядит каждое утро.

Und jeden Morgen haben sie zusammen mit ihrer Großmutter gefrühstückt. и каждое утро завтракали вместе с бабушкой.

B. der Preis für Benzin, um damit jeden Morgen zu fahren. маленькие индивидуальные проблемы, типа цены бензина на поездку каждое утро,

Ich kenne Leute, die kleiden sich jeden Morgen in neue Probleme. Я знаю людей, которые каждое утро облачаются в новые проблемы.

Jeden Morgen versetzen sie das Mikro vor meinem Fenster in Schwingungen. Каждое утро они дают жару за моим окном.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden. Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро.

Niemand spricht jeden Morgen im Oval Office für die Menschen in Syrien. Никто не говорит за сирийский народ в Овальном кабинете каждое утро.

Zum Beispiel steht der Dalai Lama jeden morgen auf und meditiert über Mitgefühl. Так, например, у Далай-ламы каждое утро начинается с медитации о сострадании.

Jeden Morgen, nachdem man aus diesem Zelt herauskommt, ist das Gehirn wie ausgelöscht. Опять-таки, каждое утро после выхода из этой палатки мозг совершенно истощен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download