Sentence examples of "nächstes" in German with translation "ближайший"

Select source language

Select target language

Translations: all2465 следующий1205 ближний680 близкий244 ближайший204 очередной24 поближе10 родной3 other translations95

show all

Nun, Steve, ich würde es begrüßen wenn jeder Medieneigentümer diese Präsentation irgendwann nächstes Jahr hören könnte. Стив, я хотел бы, чтобы каждый владелец агенства новостей услышал это выступление в ближайшее время.

In der nächsten Zeit bestimmt; В самом ближайшем будущем, конечно;

Wo ist der nächste McDonalds? Где ближайший Макдональдс?

Wo ist die nächste Metrostation? Где ближайшая станция метро?

Wo ist die nächste Apotheke? Где ближайшая аптека?

Wo ist das nächste Museum? Где находится ближайший музей?

Wo ist das nächste Schnellrestaurant? Где ближайший ресторан с фастфудом?

Wo ist die nächste Kirche? Где находится ближайшая церковь?

Wo ist das nächste Telefon? Где ближайший телефон?

Wo ist das nächste Warenhaus? Где ближайший универмаг?

Wo ist die nächste Bank? Где ближайший банк?

Wo ist die nächste Tankstelle? Где ближайшая заправка?

Wo ist das nächste Café? Где ближайшее кафе?

Wo ist das nächste Skizentrum? Где ближайший горнолыжный центр?

Wo ist die nächste Bushaltestelle? Где ближайшая автобусная остановка?

Wo ist die nächste Wechselstube? Где ближайший пункт обмена валют?

Wo ist die nächste Telefonzelle? Где ближайшая телефонная будка?

Wo ist das nächste Lebensmittelgeschäft? Где ближайший продуктовый магазин?

Hoffentlich innerhalb der nächsten zwei Jahre. Надеемся в ближайшие два года.

Wann fährt der nächste Zug nach…? Когда ближайший поезд в…?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download