Sentence examples of "schön" in German with translation "красивый"

<>
show all
Nur die Wahrheit ist schön. Одна лишь правда красива.
Diese Fahne ist sehr schön. Этот флаг очень красивый.
Ihre Stimme ist sehr schön. У неё очень красивый голос.
Diese Brücke ist sehr schön. Этот мост очень красивый.
Sie wünschte schön zu sein. Ей хотелось бы быть красивой.
Wie schön es hier ist! Как здесь красиво!
Was faszinierend und schön ist. Но что завораживающе красиво.
Wie schön du heute bist! Какая ты сегодня красивая!
Es ist schön und funktionell. Он красивый и удобный.
Sie ist schön, aber gefährlich. Она красива, но опасна.
Und daher sieht es schön aus. И поэтому она выглядит красиво.
Die jüngste Tochter war besonders schön. Самая младшая дочка была особенно красива.
Die chinesischen Schriftzeichen sind sehr schön. Китайское письмо очень красивое.
Ich weiß, dass sie schön ist. Я знаю, что она красивая.
Weißt du, dass du schön bist? Ты знаешь, что ты красивая?
Sie sehen heute sehr schön aus. Вы выглядите сегодня очень красивой.
Eislaufen kann anmutig und schön sein. Катание на коньках может быть грациозным и красивым.
Die umliegende Landschaft ist unbeschreiblich schön. Пейзажи вокруг нереально красивы.
Die Schwestern sind beide sehr schön. Обе сестры очень красивые.
- Kann auch kommerzielle Kunst schön sein? - Ну может и коммерческое искусство может быть красивым?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download